Le Jardin aux Etoiles
Riad zwischen Agadir und Taroudant, im Süden Marokkos
Ferienvermietung mit einem Bewohner mit Schweizer Staatsangehörigkeit
 Salon de 50 mètres carrésPour y manger et s'y reposer. |  Partie salle à mangerVotre villa en location joue avec les lumières et se fait très chaleureuse |  "Meuble-lumière"Avec des objets exprimant pour l'essentiel le Maroc berbère. La table en bois sculpté a été réalisée à Agadir |  Table au bouquetSculptée de motifs berbères et recouverte d'une surface de verre |  Face à la cheminéeUn espace convivial |
|---|
Salonatlas: 100 % Berber-Marokko
Esszimmerseite
Der Salon Atlas befindet sich in der Mitte des Erdgeschosses Ihres Miet-Riads, misst 50 Quadratmeter und besteht aus zwei Teilen. Das erste als Erweiterung vondie Küche, soll dort gegessen werden, wenn man es nicht magdie Souss-Galerie oder die Plaza drumherum das Schwimmbecken. Der Tisch ist aus Holz gefertigt und mit Berbermotiven und dem Logo unserer Mietvilla verziert. Es ist mit Glas abgedeckt. Den Gästen unseres Riads stehen Tischgarnituren zur Miete zur Verfügung.
DER„Lichtschrank“ nimmt die gesamte Südwand ein. Es ist vollständig mit Tadelakt überzogen und hat 18 Stellen. Diese beleuchten von innen die dort deponierten Wertgegenstände, die im Wesentlichen die Seele Marokkos zum Ausdruck bringen.
Es gibt alte Berberutensilien – insbesondere eine Couscousière –, Gegenstände aus Terrakotta, Kupfer oder Tadelakt, Zeugnisse der jüdischen Präsenz in der Region Agadir, marokkanische Flaschen und Tabletts. A Ein Teil des „Möbellichts“ ist für Geschirr und Besteck reserviert, das unseren Gästen zur Verfügung gestellt wird. Sie können auch Bücher über Kochen und Wein konsultieren.
Das Gemälde des Berberkriegers
Ein außergewöhnliches Gemälde, signiert vom Künstler aus AgadirOmar Mourabih, schmückt die Ostwand. Es stellt einen Berberkrieger dar, dessen Kapuze die Form Afrikas hat, was bedeutet, dass er sich seiner Zugehörigkeit zu diesem Kontinent bewusst ist. Er beobachtet die Welt aufmerksam. Damit bringt es seine Offenheit nach außen zum Ausdruck.
Sein Körper hat die Form Marokkos. Wenn seine Beine amputiert werden, wird ihm auch die Sahara (die ehemalige spanische Sahara) entzogen, die das Königreich als integralen Bestandteil Marokkos beansprucht.
Le Salon Atlas, c'est aussi des dimensions très généreuses. A gauche, les portes-fenêtres qui donnent sur la galerie Souss.
Faïences pour couscous, tableau berbère, meuble-lumière, sur un sol de terres cuites de Fès formant tapis
Ces lettres sont en terres cuites vernissées, réalisées à Agadir, chez Agadir Poteries
Sous verre, avec six chaises. Les zelliges et leurs cabochons verts forment comme un tapis
Des motifs traditionnels dont le Z, qui donnent tout son caractère à votre riad en location
Cette composition montrant un guerrier berbère plein de significations est dû à l'artiste d'Agadir Omar Mourabih
A droite, un lave-main marocain en cuivre, appelé aussi tass ou mghasel
Les juifs ont longtemps été nombreux au Maroc, avant de quitter le pays pour Israël. Il s'agit ici d'une Hannoukia traditionnelle, comme en Pologne
On les trouve dans les souks, à Agadir, à Taroudant ou encore à Sidi Bibi, au complexe de Souss Massa (voir notre lien)
Kaminseite des Wohnzimmers
Der zweite Teil des Salonatlas ist um einen Wohnzimmerkamin aus Fes-Bejmats herum angeordnet, dessen Kaminsims mit rotem Tadelakt bedeckt ist und der bis zu 8 Meter hoch ist, um einen hervorragenden Luftzug zu gewährleisten.
Ein großes, tiefes Sofa mit leuchtend rotem Alcantarabezug lädt den Besucher zum Sitzen oder Liegen ein. Zwei elfenbeinfarbene Kalbsledersessel runden die Einrichtung ab. Auch am Kamin im Berber-Stil können Sie Platz nehmen: auf Kamelfell-Poufs und Kissen mit Mustern aus Ouarzazate. Kindergroße Hocker und ein kleiner sternenklarer Couchtisch aus Kupfer runden die Einrichtung ab.
Ein größerer Couchtisch mit umgekehrtem Marmormosaik stammt vonKasbat Souss in Agadir.
Das imposante Sideboard aus Kirschholz ist im bäuerlichen Barockstil gehalten. Es grenzt an die Kopie eines Gemäldes vonMajorelle Es stellt ein typisches Dorf im Süden Marokkos dar, dessen Häuser noch vollständig aus Lehmziegeln bestehen, sowie eine kleine Bibliothek mit Büchern und Reiseführern über die RegionenAgadir und vonMarrakesch. Vor dem Sideboard befindet sich eine Anrichte im gleichen barocken Bauernstil.
Zwei Wasserpfeifen
Die rote Tadelaktbank trägt zwei Wasserpfeifen. Diese tragen zur Dekoration bei, können aber auch von den Gästen unseres Miet-Riads genutzt werden. Diejenigen, die es versuchen möchtenWasserrohre, die von Ägypten bis Marokko sehr beliebt sind, werden gebeten, entweder dort zu rauchendie Souss-Galerie, oder außerhalb des Riads. Allerdings ist das Rauchen von Shisha schädlicher, sogar noch schädlicher als das Rauchen von Zigaretten. Moderation ist unerlässlich!
Réalisé en dentelle de bois par l'artiste Mohamed Almouhandiz.
L'armoire en bois est de style baroque paysan suisse. Tous les autres éléments du mobilier sont marocains. Le canapé, large et profond, est recouvert d'alcantara.
Idéal pour s'y prélasser.
Toile selon une oeuvre originale de Jacques Majorelle, grand peintre orientaliste français qui célébra le Maroc.
Utilisé comme siège, à la mode berbère.
Extérieur en bejmats de Fès, intérieur en terres réfractaires.
Notre installation a été réalisée pour bénéficier d'un bon tirage. C'est pourquoi le canal d'échappement fait 9 mètres de hauteur.
Nos deux pipes à eau fonctionnent très bien !
En bois, avec décoration de marbre brut.
Um unseren Fernsehbildschirm optimal zu nutzen
Nous avons sélectionné pour vous plus d'une centaine de chaînes. Nos hôtes disposent de deux télécommandes : l'une pour allumer l'appareil, l'autre pour passer d'une chaîne à l'autre.
Dont toutes les chaînes françaises
De nombreux programmes peuvent être captés en haute définition (HD)
Unsere Atlas-Lounge verfügt über eine schöne TV-Ecke. An der Wand neben dem Kamin hing ein Samsung-Plasma-Flachbildschirm. Unsere TV-Anlage ist an zwei Satellitenschüsseln angeschlossen.
Für den Komfort unserer Gäste haben wir die Programme der beiden Satelliten Astra und Hotbird zusammengeführt, die von der auf dem Dach installierten Parabolantenne empfangen werdendas Agadir-Zimmer.
Unsere Kunden können so mehr als hundert Programme sehen, die wir ausgewählt haben (laden Sie die PDF-Datei unten herunter): alle Schweizer Sender, alle französischen Sender, alle deutschen Sender, mehrere Sender auf Englisch, viele Sportsender sowie alle marokkanischen Sender und die Hauptprogramme auf Arabisch.
Sie verfügen über zwei Fernbedienungen: eine zum Aktivieren des Bildschirms, die andere zum Umschalten von einem Kanal auf einen anderen. Bitte verändern Sie die Programmierung der Kanäle nicht!